Selamat berkenalan.
Kami juga.
- Selamat berkenalan. - Kau kehujanan?
Tak apa, mari.
Hiroto Hentikan!
Hiroto.
Pada tahun 1990.
Dimulakan sebuah projek eksprimen,
Untuk mengetahui manusia boleh berevolusi atau tidak.
Eksprimen itu, dilakukan dengan dua cara.
Yang pertama adalah untuk memaksakan stress pada ibu bapa agar melahirkan bayi,
Kemudian memprovokasi bayi tersebut ke tahap mutasi dan mengembangkan kemampuan mereka.
Dari sanalah, kemampuan otak
Manusia dipaksakan hingga akhir, dan terlahirlah kami.
Yang kedua adalah.
Melahirkan bayi yang memiliki kemampuan haiwan.
Dan memasukkan kemampuan dari haiwan tersebut ke dalam bayi.
Dan kami yang terlahir dari sebuah eksprimen, sekarang akhirnya menjadi dewasa.
Strayer's Chronicle.
Yoshuki, awasi diluar.
Baik.
Kau Mikami Yuri-san, kan?
Hoi..?
Dia tidak menghirau, tidak ada gunanya.
Cuba lihat...
Ini agak bagus,
Cuba lihat saja sebentar.
Itu tidak ada kaitan dengan urusan kita.
Wahh kenapa kau...?
Minumlah.
Abang.
Mereka nampaknya sudah balik.
Cepat betul mereka.
Meleset...
Sebab itu aku tidak mahu bermain.
Kamu siapa?
Kau Akagi-san khan?
Iya.
Kalau kau membiarkan kami,
Tidak akan terjadi apa-apa dengan Mikami Yuri-san.
Kembalikan dia.
Kau takkan dapat melakukannya.
Yang boleh membuat Game Show hanyalah orang tua.
Bodohnya kau...
Kami juga orang tua.
Jadi apa kamu mahu?
Siapa ya?
Yang menyakiti Mikami?
Ada tanda di dada kirinya, mungkin Genjiru.
Sebab itu, kami tanya siapa!
Jangan marah-marah.
Sialan!
Woa, Strike!
Kamu tidak akan dapat melawan Ni.
Sebab dia boleh melihat masa depan.
Hebat, bagaimana kau lakukannya?
Hoi, hoi, hentikan.
Apa bahumu tidak sakit?
Tidak.
Hentikan, jangan bergurau.
Oh, kamu...
Menggunakan ubat? Kemarilah.
Ada yang ingin kami cakapkan.
Abang...
Mikami-san.
Jangan bunuh diri aku cakap.
Itu tidak ada maknanya.
Mikami-san, kemarilah.
Mikami-san!
Oi, tunggu sebentar!
Jangan mengabaikanku!
Yang seterusnya pasti kena.
Tidak ada gunanya mengancam kami seperti itu.
Bodoh, aku tidak mengancam!
Hentikan!
Ke tepi kau!
Mati kau!
Tu-Tunggu sebentar...
Jangan tembak, jangan...
Jangan menyentuh...
Adikku!
Alah, apa yang kau lakukan?!
Subaru!
Jangan berlebihan padanya. Dia memang banyak mulut.
Kau tak apa-apa?
Sakit sedikit...
Berdiri, kita kena membawanya ke tempat Jaja Obaa-san.
Abang.
Wataru?
Wataru? Wataru?! Oi! Wataru?!
Oi Wataru! Wataru! Oi! Wataru! Wataru!
Sensei...Terima kasih banyak..
Yuri...
Yuri-san,
Mulai sekarang, dia yang akan menjagamu.
Watase, cepat lakukan sesuatu!
Wataru tidak sedarkan diri, tolonglah dia.
Oi, apa yang kau lakukan?!
Subaru.
Serahkan Wataru padaku.
Apa kita tidak boleh melakukan selain ini?
Kekuatan kita, berasal dari Hormon Stres.
Agar boleh memiliki kemampuan seperti binatang.
Hormon Stres yang dihasilkan kemudian disuntikkan kedalam tubuh kita.
Tapi, jika Hormon Stres yang keluar terlalu banyak akan berbahaya bagi kita.
Terutama bahagian otak, kerana otak adalah yang paling lemah.
Jika itu terjadi, otak kita akan berhenti berfungsi.
Dan hasilnya...
Menjadi membesar,
Dan kamu akan mati.
Itulah takdir kita.
Untuk apa sebenarnya kita.
Dilahirkan?
Tenang saja, Wataru tidak seperti Hiroto.
Ketika itu dia mengatakan.
Selamatkan aku.
Tapi Hiroto tidak pernah kembali lagi.
Baguslah...
Hiroto.
Tidak merasakan apapun.
Hanya menjalani hidupnya.
Dan memenuhi tugasnya.
Tidak boleh menahannya,
Dan akhirnya bunuh diri.
Kerja bagus untuk kes Mikami.
Kamu berjaya membawa kembali Mikami Yuri.
Datuknya adalah Osone Makoto.
Kita hanya boleh bergerak mengikut peraturan yang ada.
Itu sudah jauh dari yang boleh kita lakukan.
Untuk dapat menggerakkan Seiju, Osone juga kena bergerak.
Osoheda Hiyo sudah datang. Osoheda tolong berikan komen anda.
Tolong komen anda.
Bagaimana komen anda tentang hal yang sudah dilakukan Osoheda Hiyo?
Aku tidak boleh berkata banyak.
Kami masih berusaha mencari tahu bukti seterusnya.
Itu saja.
Aku tidak tertarik.
Katakan pada Ryushi dan Sae.
Tempatnya?
Kau bukan budak kecil, pasti sudah mengetahuinya.
Bagaimana dengan Satoe dan Heo?
Ada beberapa hal yang harus ak upastikan dari mereka berdua.
Subaru, hentikan bersikap seperti saudara.
Di tempat itu kami sudah memutuskan kalau...
Kami adalah Saudara.
Masih saja tidak berubah, budak.
Abang Subaru...?
Ryuji...
Apa kau ingin bersama lagi? Seperti masa itu.
Kenapa kau menanyakan itu?
Berhentilah bersikap manja.
Pasti ada...
...cara untuk kita hidup.
Dimana? Itu tidak mungkin.
Wataru mengalami stres berat.
Heh?!
Tahun lalu, Shiroto.
kerana stres berat, dia bunuh diri.
Hiroto...
Apa kau baik-baik saja?
Aku juga tidak tahu.
Ya, mungkin tidak akan ada masalah.
Aku sangat gembira dapat bertemu denganmu, abang.
Tapi...
...biarkan saja aku.
Suara lagi, Saya?
Bersikaplah lebih kuat.
Memuakkan sekali rasanya.
Mendengar kamu mengatakannya.
Senior kelas yang itu benar-benar menyebalkan.
Ini hanya antara kita saja.
Kenapa dengannya?
Apa kau sudah melihat Line?
- Aku melihatnya. - Hebat sangat kan? Apa kau sudah melihat Line?
- Aku melihatnya. - Hebat sangat kan?
Iya, menjijikkan sekali rasanya. - Aku melihatnya. - Hebat sangat kan?
- Aku malas melihatnya. - Kenapa?
- Bagaimana kalau kita pergi berdua? - Lihat saja sampai akhir.
Aku pasti akan membantumu mencari alasan.
Nanti kau ada aktiviti?
Oh, hari ini aku dapat shif kerja.
Kau menyukai kerjamu?
- Ya, sedikit~ - Berhenti saja kalau tidak suka.
Selamat tengahari.
Bolehkah kamu semua diam?
Saya?
Abang Subaru?
Saya?
Kalau kau ada, dengarkan aku, Saya...
Apa yang terjadi dengan Ryuji?
Dia nampak sangat tertekan.
Apa kau juga sama?
Abang...
Aku baik-baik saja.
Malam itu. Cepat lari, dia mengejar kita!
Dimana Mudo?
Aku tidak tahu dimana dia.
- Kenapa kau menembaknya? - Nak buat macam mana!
Apa yang sebenarnya terjadi?
Mati satu, sudah lima orang.
Selebihnya bagaimana?
Empat orang, dua bergerak menghampiri.
Hide, mereka bergerak.
Baiklah.
Rasanya malam ini tidak seronok langsung.
Tunggu.
Hmm?
Mereka ke sini.
Nampak sakit...
Mari cepat lari.
Sakit, sialan!
Kau tidak apa-apa, Aoi?
Kau bawa pistol?
Cepat bunuh dia!
Hari berikutnya.
Mereka mula menunjukkan pergerakan.
Ageha.
Dia dilahirkan dari Gen Binatang.
Dan hanya dia satu-satunya.
Ageha sudah tidak memiliki ibu bapa.
Dia pasti juga sama...
Subaru.
Aku ingin kau menangkap Ageha.
- Oi, oi, jangan takut. - Sudah hentikan.
Selamat datang. Maaf tidak memberitahu.
Kau memang teruk, selalu saja mengulanginya.
Yosuke, sekarang kau mula berani ya.
Padahal dulu kau sangat comel.
Aku, kenapa kau boleh...
Tidak apa-apa.
Ibu bapaku juga sudah mengatakan lakukan ikut suka kau.
Aku datang jauh-jauh hanya untuk bertemu denganmu, Abang Subaru.
Tidak ada tujuan yang lain.
Ah... kehidupanku yang tenang.
Apa kau tahu Ageha?
Mereka adalah kumpulan Pembunuh.
Sindiket mereka sangat banyak. Dari tahun dulu sampai sekarang mereka terus melakukan pembunuhan.
kerana yang tinggal hanya Ageha Chou. Kumpulan mereka diberi nama Ageha.
Kekuatan ingatanmu memang sangat luar biasa.
Ini bukan ingatan, tapi kerana aku sudah mengingatnya dalam kepalaku.
Ya, terserah kau saja.
- Seenaknya saja. - Kita kena menangkap Ageha.
Tapi Wataru tiada.
Ini perintah Watase.
Demi Wataru juga,
Kita harus melakukannya.
Itu mustahil, kalau hanya kita.
Kau pasti sudah mendengarnya kan, budak-budak yang dilahirkan dari Gen haiwan?
Maksudmu eksprimen yang satu lagi?
Itu adalah identiti Ageha.
Kalau begitu, akan semakin sukar.
Aku akan melakukannya.
Heh?
Aku sudah mendengarnya dari Ryosuke, tentang Wataru,
Dan juga tentang Hiroto.
Kita sendiri juga tidak tahu bila itu akan terjadi.
Aku tidak mahu menunggu tanpa melakukan apapun.
Terima kasih banyak kepada hadirin sekalian yang sudah datang.
Sebagai tanda persetujuan, kami akan melakukan jabat tangan.
Dia sama sekali tidak berubah.
Ageha, sama sekali belum menunjukkan diri.
Adakah benar Profesor sedang diburu?
Sekarang adalah masa untuk soal jawab dengan hadirin sekalian.
silakan bagi yang ingin mengajukan soalan.
Ya, baik, tolong maju ke depan untuk menyampaikan soalan anda.
Detak jantungnya di atas normal.
Kamu semua berada di dalam ruangan ini akan lebih lama.
Tunggu, kau!
Aku ingin kamu semua yang ada di sini untuk menyerah.
Sudah tidak ada jalan keluar dari ruangan ini.
Tunggu, jangan bergerak dulu.
Aku sudah mengambil alih sistem keselamatan yang ada.
Hanya dengan menggunakan alat yang sekecil ini!
Sai, panggil bantuan.
- Baik. - Kenapa tidak boleh dibuka?
Apa maksudnya ini?
Apa yang harus kita lakukan, abang?
Dia bukan Ageha.
Hentikan perbuatan bodohmu.
- Berikan benda itu padaku! - Jangan dekat!
Aduh... bising sekali semua suara ini.
Di tubuhku ada bom yang terpasang.
boleh meletup bila-bila masa.
Semua nyawa yang ada di sini pasti akan mati!
- Ke tepi, jangan menghalang jalan! - Semuanya tolong bertenang!
Jangan panik semuanya!
Mari kita dengarkan apa yang dimahukannya.
Apa tujuanmu?
Aku ingin bercakap.
Dengan semua orang di dunia.
Baiklah.
Kalau begitu, mari bercakap.
Semua orang di sini akan mendengar apa yang kau cakapkan.
Kami, sampai sekarang takut melahirkan seorang anak.
Tiada masa depan.
Alasannya sangat mudah... Manusia...
...selalu menganggap masalah ini sebagai masalah yang tidak ada kaitannya.
Terutama...
Dosa-dosa eksprimen berat itu dan mungkin saja tidak ada jalan kembali.
Eksprimen terhadap Gen.
Penyokong yang ada di sini
Sama sekali tidak peduli!
Kalau semua eksprimen yang dilakukan itu memang benar,
Semua orang di sini pasti akan mati!
Selanjutnya, masa untuk mendengar kami.
Tidak boleh!
Hanya aku yang akan bercakap, seperti yang kau lakukan.
Aku beri masa lima minit, tidak lebih dari itu.
Aku juga mempunyai perasaan yang sama seperti kau sebagai seorang lelaki.
Tapi, anak itu terlahir...
Dengan degupan jantungnya yang berjaya diketahui.
Itu sama sekali tidak ada kaitannya!
Upaya penyelamatan, gagal.
Dan sebentar lagi mati.
Kau mengetahuinya?
Tidak.
Seandainya boleh melakukan perubahan pada organ tubuhnya, secara bertahap..
Adakah itu mungkin dilakukan? Kalau begitu...
...adakah anakku juga suatu kebetulan?
Semua orang terlahir dengan kemahuan untuk terus maju.
Akhirnya, hasil dari eksprimen tersebut...
berjaya mencapai hasil yang sangat tidak terduga.
Tapi anehnya... sama sekali tidak ada yang menyedarinya.
Apa maknanya menjaga sebuah alam?
Aku melihatnya dengan mataku sendiri, terbakar habis tidak tersisa.
Dan baru aku memikirkannya.
Sistem kehidupan harus diubah.
Keputusan itulah yang benar.
Tapi...
Semasa termenung memikirkannya,
isteriku meratapi semuanya sendiri,
Dan bunuh diri.
Tidak ada yang mengetahuinya.
Dan mati tanpa mengatakan apapun.
Tidak peduli dengan orang lain.
Itulah penghuni dunia ini, dan juga negara ini.
Yang seharusnya berubah..
Apakah bukan manusia itu sendiri?
Itu hanya pendapat orang yang bodoh.
Orang biasa sebaiknya tidak mendengarkan perbualan ini.
Selebihnya hanya kita saja yang bercakap.
Aku dah agak, ada yang aneh.
Hanya dia saja, yang dari tadi bersikap aneh.
Kak Saya? Kak Saya? Kak Saya?
Kak Saya?!
Tunggu, jangan bertindak tanpa perintahku!
Bukankah kita berniat cakapkannya?!
Sialan!
Ageha?
Jauhkan diri!
Kau pasti akan menyesalinya!
Lepaskan dia!
Jangan melawan!
Tahan dia!
Kamu...
Semuanya akan menerima akibatnya!
Cepat jalan!
Jenis senapang, ya...
Benar sekali, hati-hati ya.
Ke tepi!
Osu!
Hoi, apa kamu mahu?!
Miyage-san!
Adakah kau kuat?
Habislah, baru pertama kali aku melihat kejadian seperti ini.
Hah?
Kebetulan sekali, kamu memiliki kekuatan yang sama.
Hah? Apa maksudmu?
Sakit!
Sakit! Apa yang kau lakukan?!
- Dia sama sekali tidak faham yang terjadi. - Dia itu mangsaku.
Buatlah apa kau nak.
Mari.
Aku tidak terlalu faham, jangan berlagak sangat.
Sini, sini!
Sialan!
Ryuji tiba-tiba saja datang, dia sekarang mengejar perempuan itu.
Aku mengejarnya dengan basikal, tolong uruskan selebihnya.
Aku akan mengejarnya.
Dia cakap Ryuji juga terlibat.
Ryuji?
Ya.
Jangan datang dekat...
Jangan datang dekat!
Minta bantuan...
Minta bantuan..!
Anak-anakku tersayang...
Jangan menyentuhnya.
Bagaimana kalau kita ke tempat yang lebih tenang?
Aku akan menyusul.
Kuatnya...
Latihan seperti apa yang kau jalani?!
Ini bukan latihan.
Tapi kami sudah genius sejak dilahirkan.
Menjengkelkan!
Ryuji, ada apa?
Dia Jenis Ultra.
Kau sudah faham yang dikatakannya, kan?
Siapa kau?!
Belasah dia, abang.
Ryuji!
Dia membaca gerakanku...
Ryuji, kau tak apa-apa?
Hoi, sialan!
Kenapa kau ada di sini?
Aku tidak boleh diam begitu saja.
Bagaimana aku boleh tenang selepas melihat ini.
Aku ingin tahu cara memanjangkan umur.
Aku tidak perlu kekuatan.
Kami ingin mengetahuinya.
Kamu...
...kerana memiliki kekuatan itu,
Masa dari umur kamu lebih cepat.
Maknanya...
...tidak boleh lagi dihitung.
Dan tidak ada yang dapat menghentikannya.
Beraninya kau melakukan itu semua pada tubuh kami.
Aku sudah faham.
Sudah cukup.
Tapi ada seorang...
...kalau tidak salah
Adalah dirimu.
Hanya dirimu saja yang berbeza.
Kau tidak apa-apa?
Tidak apa-apa.
Saya.
Nampaknya mereka ada di tingkat atas dan cakapkan sesuatu.
Itu Abang.
Yoo!
Selamat berkenalan.
Oh, salah ya.
Sudah hentikan.
Tenang saja, tenang saja, kami tidak akan melakukan apapun.
Tidak melakukan apapun.
Katakan padaku.
Hah?
Eh?
Katakan apa?
Sebenarnya kamu itu apa?
Sebenarnya apa? Soalan yang bodoh.
Kita sama, Abang Subaru.
Kami...
...makhluk hidup sama seperti kau.
Ha-Hanya saja dilahirkan dengan cara yang sedikit berbeza.
Bukankah mereka itu orang-orang Madam Rachiruki?
Abang Subaru tidak mungkin melakukannya.
Apa mungkin kau BroCon?
Oi, terus ikut dia.
Hide, tambah lagi kecepatannya!
Tentu saja tidak boleh, bodoh!
Aku selalu ingin bertanya.
Sejak eksprimen itu dilakukan.
Kenapa kita membunuh orang?
Sebab itu mudah dilakukan.
Cuba saja lakukan, mudah kan?
Seperti balas dendam... pada orang-orang dewasa yang membuat kita.
Maknanya kau pasti juga memiliki perasaan yang seperti itu dalam dirimu, kan?
Apapun...
Adakah kau pernah mendengar tentang kekuatan tersembunyi?
Tidak.
Aneh sekali...
Bagiku, Ageha sejak lahir tidak memiliki kekuatan apapun.
Walau itu sebuah Kontemplasi, kau tak rasa ia terlalu aneh?
Adakah kau tahu kenapa?
Kebanyakan, dari mereka yang bertahan
Hanya terus tumbuh dari kecil sampai sekarang.
Tapi...
Semua itu ada dalam tanggunganku.
Tapi juga...
...aku juga tidak boleh membuat pilihan yang salah.
Heh?
Tangkaplah aku.
Kau pasti juga sudah diberi perintah, kan?
Pergilah dari dunia yang aku buat.
Dari kecil kami semua sudah ditinggalkan, dan dibiarkan hidup dengan sendiri.
Kau itu, sebenarnya berniat melakukannya atau tidak?
Jangan hanya mengatakannya dari balik pintu yang tertutup.
Itu semua tidak benar.
Tunggu, tunggu! Kamu berdua jangan lakukannya.
Akan ada yang sedih kalau kau membunuhnya.
Haruskah aku memberitahumu satu hal?
Aku...
...sudah sempurna.
Apa yang disasarnya?
Aku sering mendengarnya kebelakangan ini.
Jangan bersikap tidak tahu.
Hasil dari eksprimen, ya?
Apa terjadi sesuatu?
Kau datang di masa yang tidak tepat.
Tak payah pergi, kebetulan aku juga sudah mahu pulang.
Budak pada masa itu, ya?
Kau mengawal anak buahmu dari balik layar kan?
Houshono-sensei...
...terima kasih banyak sudah datang.
Adakah kau melupakanku?
Tidak.
Kalau begitu, aku minta diri.
Subaru, ya? Selamat berkenalan.
Pihak kami, akan menyokongmu.
Tatapan kau menakutkan.
Begitu ya?
Aku fikir kau hanya sebuah alat.
Saat kejadian itu, dia kehilangan salah satu rakannya.
Disebabkan menolong warga awam yang ditembak oleh seorang pengganas.
Aku minta diri.
Kekuatan kamu, lebih hebat dibandingkan dengan Ageha.
Begitu ya?
Sehingga...
...membiarkan Ageha larikan diri.
Apa sebenarnya maksud dari sempurna?
Apa yang Manabu memberitahumu?
Kekuatan ispasukanewa dari Ageha.
Kamu pasti sudah mengetahuinya.
Subaru...
...kau memerlukan sebuah senjata.
Aku tidak suka membunuh orang lain.
Maaf...
...tapi itu adalah yang terakhir.
Selagi dia boleh menjaganya... tiada masalah.
Hello...
Oh... to-tolong tunggu sebentar.
Aku mendapatkan beberapa kiriman epal, ambilah jika tidak keberatan.
Tidak, terima kasih.
Ada apa?
Apa tidak sebaiknya kita pindah dari sini saja?
Kenapa?
Ada apa?
Penghuni pelajar sebelah lagi, ya?
Iya...
Kebelakangan ini, dia sering sekali untuk mengajak berbual.
Tunggu sebentar, Shizuka, apa kau pernah cakap dengannya?
- Tak pernah. - Aku juga belum pernah.
Hee!
Bukankah sudah jelas, kalau dia tertarik denganmu.
- Itu tak mungkin! - Aneh betul kan, aneh kan?
Biasa sajalah.
Ada apa?
Itu dia, itu dia!
Oh, iya benar, itu dia.
Nampaknya dia makan sesuatu.
Dia makan sesuatu, kan?
Iya...
Dia melihat, biarkan dia melihat Aoi saja.
Maaf lama...
- Kamu, dengar, dengar, dengar, dengar, dengar. - Sudahlah, jangan dicakap.
Bising!
Maaf!
- Tapi semuanya dielak, tidak mungkin, kan? - Apa kau tahu namanya?
- Siapa ya... - Izaki Subaru.
Aku tidak terfikirkan sebelum ini.
Benar, ini terjadi tahun lalu ketika festival musim panas aku banyak sekali mencuba makanan di sana.
- Aku benci kejadian itu! Kek keju dan teh ais. - Kopi.
Sebab aku membiarkannya terlepas, aku pasti akan membunuhnya.
Oh, aku juga pesan teh ais.
- Baik. - Bagaimana?
- Sepatutnya aku tidak membiarkannya. - Jangan merepek.
Matilah.
Apapun, Aoi-tan ternyata...
Sudahlah tak payah dicakap lagi.
Oh...
Tidak ada.
Mungkin... kita terlalu cepat dan serius dalam memikirkannya.
Sebab itu... Dari yang aku lihat
Kalau kita membuat gerakan lebih dulu,
Dia pasti juga akan bergerak.
Kalau begitu, dia pasti tidak akan mengetahui apa yang kita lakukan.
Tapi untuk para pengguna kekuatan, itu tidak berguna.
Tidak...
Tidak, hanya saja seperti...
...ada sesuatu dengan musuh kita.
- Aku yang akan melakukannya. - Kau tidak akan boleh.
Kenapa?
Terima kasih sudah menunggu.
- Kopinya yang ini. - Ya.
Aku pasti akan membunuhnya!
Woaaa... tumpah semua!
Maaf atas ketak selesaan.
Hati-hati dengan kekuatanmu.
Iya, iya.
Adakah mereka juga mengetahui tentang keanehan ini?
Lagi-lagi Aoi-tan...
Habisnya...
Yang lebih penting,
Aku mengumpulkan kamu semua kerana aku ada rancangan.
Aoi, untukmu...
...aku ingin kau tidak ikut dalam kerja kali ini.
Apa?
- Setuju. - Aku juga sama.
Aku juga.
- Aku tidak boleh menerimanya! Kenapa? - Aoi.
- Aoi... Aoi!!! - Sebab aku lemah? Sebab aku boleh terbunuh?
Dia mengatakan kalau mungkin saja kau mempunyai kemampuan ispasukanewa.
- Kami juga sukar memutuskannya. - Aku tidak ingin mendengarnya.
Aoi... buatlah seorang anak.
Dengarkan apa yang kami katakan, dan buatlah anak.
Aoi... aku ingin kau memiliki masa depan.
Keberadaan kami semua...
boleh bertahan di dunia hingga kini, semuanya berkatmu, Aoi.
Tidak.
Aku ingin bersama dengan kamu!
Aoi!
Tidak perlu marah.
Semuanya merisaukanmu.
Aku...
...memang tidak berguna.
Ketika mengetahui aku boleh hidup lebih lama di dunia ini,
Aku merasa sedikit lega.
Hikaru...
...dia manusia yang sangat teruk.
Walaupun tidak tahu dia manusia atau bukan.
Mungkin... hidupku tidak akan lama lagi.
Kekuatanku juga semakin lama semakin melemah.
Sejujurnya...
...aku merasa dengki padamu, Aoi.
Tapi... kerana kau adalah Aoi..
kerana itu dirimu, maka aku ingin kau terus hidup.
Hentikan, jangan mengatakan hal seperti itu, terlalu berat, kau tahu?
Aoi!
Dimana Ryosuke?
Di bilik.
Apa yang dilakukannya, mengurung diri?
Nampaknyanya dia merasa terkejut selepas bertemu dengan Ageha.
Tentang stres berat, Ryosuke lah yang paling memikirkannya.
Abang Subaru...
Bagaimana cara kita melawan mereka?
Kau sangat bersemangat.
Aku hanya tidak boleh membiarkan mereka.
Bagaimana caranya...?
Enam...puluh.
Ryosuke?
Aku masakkan Kari untukmu..
Ryuji? Apa yang terjadi?
Hebat..!!!
Apa yang kau lakukan?
Eh? Ageha?
Teruklah!
Yang lain tiada.
Syukurlah, kerana aku hanya teringat seragammu saja.
Aku pulang...
Ada apa ini?
Musuh ingin lari, mungkin.
Hah?
Maaf, sudah mengganggu.
Tiada masalah.
Asal tidak melakukan hal yang bukan-bukan.
Katanya, kumpulan Ageha sudah tiada banyak masa.
Aku juga tidak faham apa maksudnya.
Apa maksudnya?
Sebab itu dia datang ke sini?
Datang ke sini kerana terganggu dengan hal itu?
Bukan macam itu!
Kau cakap, membunuh orang lain dibolehkan.
Kau cakap, maaf mengganggu.
Kau ada rakan-rakan, kan? Jagalah mereka baik-baik.
Kenapa? Kenapa kau tiba-tiba berkata begitu?
Ketika berpisah dengan keluarga dan semua orang di kampung,
Mereka cakap makanan sudah disediakan.
Memang siapa yang mahu memakannya?
Aku ingin bertemu dengan mereka, hanya itu saja yang aku harapkan.
Semua orang di sekitar merenung dengan renungan aneh mereka.
Hanya orang tua saja yang bersikap baik pada kami.
Tapi...
Aku sangat ingin bersama lagi.
Sebab itu, sekarang...
...hidup di sini, aku merasa gembira.
Aku juga ingin melakukannya!
Kenapa tidak lakukannya?!
Bising.
Keluar juga akhirnya, Lihat, Ageha ada di sini.
Aku sudah tahu, sudah mendengar juga.
Abang Subaru, tiada masalahkah membiarkannya berada di sini?
Menangkap Ageha.
Itu tujuan kita, kan?
- Tidak perlu lari, tidak ada yang menangkapmu. - Adakah kau mahu mengkhianatiku?
Bagaimana tentang Stres berat?
Bagaimana Wataru?
Adakah kau mahu mengkhianatiku selagi aku hidup?
Kenapa kau membawanya ke sini?
- Aku juga tidak tahu. Tapi aku takkan serahkan dia. - Itu sangat aneh!
Itu bukan sebuah jawapan.
Bagaimana kalau makan? Aku akan membuatnya.
Paling hanya Kari lagi, kan? -Benar sekali.
Biar betul.
Aku tidak akan kalah darimu.
Terima kasih banyak.
Mahu mengurung diri lagi?
Bukankah itu sama saja dengan lari?
Aku tak sanggup melihat kenyataan, kau juga begitu kan, Abang Subaru?
Kau yang masa itu, kan...?
Boleh aku tumpang?
Ini adalah kereta kesayanganku.
Lagipun juga bukan teksi.
Apa ini?
Azimat nasib.
Siapa dia?
Anak perempuanku yang berumur 3 tahun, sebentar lagi hari ulang tahunnya.
Kalau begitu, lebih baik kau pakai.
Jumpa lagi.
Hari ini, sudah cukup.
Baik, aku minta diri.
Ada perlu apa kau datang?
Tidak...
Itu bukanlah hal yang mudah ditangani.
Dan perlu banyak jahitan.
Heh?
Setidaknya, fikirkanlah.
Jadi...
...itu kekuatanmu?
Aku...
...sudah terlibat dalam eksprimen itu.
Tolong katakan padaku, kenapa kami semua dilahirkan?
Politik, Ekonomi, dan Ketenteraan.
Pegawai masing-masing, berkumpul dan melakukan perundingan rahsia.
Tapi, semuanya berbeza pemikiran.
Dan akhirnya terjadi perdebatan.
Kumpulan A akhirnya bubar.
Aku dah agak.
Tidak ada satupun yang menarik.
Seperti itulah kehidupan.
Nyawa tetap nyawa.
Kami terlahir
Bukan untuk balas dendam.
Watase sebenarnya juga terlibat di dalamnya.
Yang terakhir, kami serahkan padanya.
Kalau tidak salah, penentang eksprimen kamu,
Salah satunya menentang keputusan, dan akhirnya dia ditangkap.
Tapi,
Dia melarikan diri, dan tidak pernah kelihatan lagi.
Ageha, hanya dia seorang yang masih bertahan.
Wataru?
Hentikan Wataru!
Digunakan oleh orang lain,
Adalah takdirmu!
Apa yang kau~
Kenapa dengan mukamu?
Sepatutnya kau berterima kasih.
Kerana Wataru sudah diselamatkan.
Mari pulang... Wataru.
Ayah...
Apa yang kau lakukan pada Wataru?!
Sebenarnya...
Manabu berkata, tubuhku...
...sudah dijangkiti virus sebanyak 80%.
Dan mereka sudah merebak.
Dan 20% yang tinggal adalah sisa hidup.
Demi mencipta Evolusi yang baru.
Itu adalah masa depanku.
Benar begitu kan, Ayah?
Benar sekali.
Kau sangat pintar, Wataru.
Virus itu, berkembang dan merebak dengan keinginannya sendiri.
Memerlukan masa dan juga rasa sakit.
Dan selepas itu...
Eto...
Mengubah orang yang terkena virus itu.
Virus yang ada di dalam tubuh Manabu bukan virus biasa yang kita ketahui.
Ia adalah virus yang boleh beradaptasi.
Apa yang kau fikirkan?
Kalau itu terjadi, kau, Wataru dan hampir seluruh manusia boleh mati!
Umat manusia... harus mencari jalan untuk terus hidup.
Subaru...
...kau tidak memilih bagaimana kehidupan itu.
Tapi kehidupanlah yang memilihmu.
Kau mengatakan untuk menangkap Ageha, tapi tidak menghiraukan Manabu dan yang lain?!
Hentikan!!!
kamu semua, larilah!
Jangan bergantung pada kami,
Seperti para Pendoa.
Tersinggung kan, dikatakan oleh seorang pengurung diri?
Hanya tekaanku saja, ternyata memang benar kau ada di sini.
Manabu ingin menyampaikan sesuatu.
Abang Subaru, mungkin akan melindungimu.
- Heh? Adakah kau ke sini mencari bantuan? - BUkan macam itu!
Aku hanya merasa kesal dengan jawapan diriku sendiri selepas dia datang ke sini.
Seperti diriku ini.
Kau, sedikit berubah dari pertama kita bertemu.
Ohya?
Seperti lebih tua.
Nampak hampir mati.
Mengganggu saja!
Ryosuke!
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan pada Ryosuke?!
Aku tidak melakukan apapun.
Dia tiba-tiba saja tidak bergerak.
Sakit...
Giliranku!
Kau tidak memberiku pilihan...
Aku pulang...
Oi, apa yang kau lakukan?!
Bertemu denganmu lagi, seperti takdir saja.
Ryosuke!
Nampaknya kau bertambah pantas.
Jangan banyak cakap!
Faham?!
Bodoh!
Sakit sekali pukulan itu...
Kepantasannya juga luar biasa.
Aku yang menang.
Hentikan Sho! Tolonglah!
Kau sangat bernasib baik.
Bernasib baik?
Sebab itu...
...aku serahkan padamu.
Tidak...
Kenapa?
Jangan bergurau di depanku.
- Sumoho. - Dia meminta bantuan padaku.
Sebelum dia mati, dia tersenyum,
Dan mengatakan "aku serahkan padamu"
Yang dimaksudkan pasti kau, kan?
Abang Subaru...
Ryosuke...
Abang Subaru.
Apa yang harus kita lakukan?
Ryosuke sudah mati.
Pada akhirnya, kau bergantung padaku juga.
Tidak.
Aku tidak akan bergantung padamu lagi.
Walaupun segala cara sudah tidak ada,
Aku akan menyelamatkan semuanya.
Aku akan menyelamatkan 80% umat manusia yang kau bunuh.
Aku akan menyelamatkan setiap nyawa yang dilahirkan.
Subaru.
Mengagumkan.
Aku tidak akan menyerahkan Manabu.
Tunggu sebentar.
Kamu terlalu cepat.
Cepatlah!
Adakah benar ini jalannya?
Jalannya sudah benar.
Baiklah.
Apa yang kamu lakukan masa macam ini?
Biarkan saja mereka.
Sudah tidak ada yang lain.
Ha?
Yang lain...
Tunggu sebentar.
Dah jumpa?
Tidak.
Tidak ada data yang tinggal langsung.
Tidak ada jalan lain lagi.
Yang tinggal adalah membunuh Watase.
Hmm?
Mengagumkan, kan?
Ini adalah tempat dimana kami dilahirkan.
Seperti hancur terkena letupan.
Untuk menghilangkan bukti, mereka meletupkannya.
Tapi, ruangan bawah tanah masih ada.
Tunggu sebentar.
Kau Manabu, kan? Ikutlah dengan kami.
Nampaknya kita mendapatkan jemputan.
Bawa pergi Manabu!
Abang Subaru.
Aku mendengar suara degupan jantung selain Ageha.
Aku kenal suara ini.
Sudah lama sekali mengenalnya.
Lama sekali.
Mari cepat.
Shizuka-tan?!
Menjauhlah, dia nampaknya sedang dikawal.
Kau tidak apa-apa?
Aku baik-baik saja.
Mari cepat kita selesaikan.
Wataru?
Ini aku, Ryuji.
Ternyata saudara kamu, ya!
Hentikan!
Sudah cukup, Hide!
Aoi?
Apa yang kau lakukan?
Kami mencarimu di mana-mana.
Di mana Sho?
Di mana Sho?!
Sho sudah mati.
Kau yang lakukannya?!
Tidak, bukan mereka yang lakukannya!
Sho sudah...
Sho... Sho... Sho... Sho sudah... Sho sudah... Sho sudah...!
Tenanglah, Momo.
Mari kita cari pembunuhnya.
Kau, sudah sempurna, kan?
Hmm?
Benar sekali.
Ikutlah dengan Ayah.
- Ikutlah. - Wataru, kau sedang dikawal oleh Watase.
Wataru...
Kamu, hentikan!
Pelik betul...
Banyak manusia yang...
Semuanya, sembunyi!
Cepat, cepat sembunyi!
Mereka adalah bekas JSDF. (JSDF = Pasukan Pertahanan Jepun)
Terus sembunyi!
Adakah kau ke sini kerana disuruh oleh Watase?
Tidak!
Aku ingin melindungi kamu dari Watase!
Melindungi?
Kau mahu melindungiku?
Kalau kau boleh melindungiku, cubalah lakukan.
Aoi!
Aku serahkan selebihnya kepada kau.
Budak, angkat aku.
Oh, baiklah.
Tunggu!
Apa yang kau pegang?!
Tak boleh buat apa.
Hentikan!
Seperti yang dikatakan Ayah.
Yang menjadi pengganggu adalah...
Kau!!!
Apa yang kau lakukan?!
Kau...
...Ageha, ya.
Shizuka-tan!
Momo?!
Momo! Momo!
Momo! Jangan mati...
Momo...
Aoi-tan...
Maafkan aku.
Teruskan hidup.
Cepat lari dari sini...
Momo...
Momo! Jangan mati...
Jangan mati...
Momo! Momo!
Subaru.
Aku ada permintaan.
Lindungi Aoi.
Manabu... Apa maksudmu?
Aku menemui kodnya.
8WB-J8C-0
Dengan kata lain...
Itu adalah kebolehan yang dimiliki Aoi.
Aoi adalah harapan...
...para manusia!!!
Subaru! Ke sini!
Aku serahkan Manabu dan Aoi padamu.
Abang Subaru...
Sudah lama sekali tak lihat Kupu...
Aku ingin pergi keluar.
Suatu hari untuk pergi melihat tempat yang luas.
Watase mengatakan...
...untuk dapat menghentikanku..
Hanya boleh dilakukan dengan memusnahkanku.
Dengan memusnahkanku...
Tapi ini semua adalah salahmu!
Kenapa kau tidak membawa kami semua?!
Kenapa?!
Tempat...
Luas yang belum pernah kami lihat!
Ini adalah...
...cara untuk menghentikanku.
Kau mungkin tidak mahu menerimanya.
Tapi ini satu-satunya cara untuk menghentikanku.
Matilah!
Subaru!
Sudah cukup!
Sudah, hentikanlah!
Abang Subaru...
Marilah...
Biarkan aku mati dengan tenang.
Abang Subaru...
Hentikanlah...
Abang...
Semuanya mati.
Kenapa?
Kenapa ini semua terjadi pada kita?
Sudah cukup...
Aku sudah muak dengan semua ini!
Sudah cukup, kan?
Tamatkan saja.
Mari kita habiskan masa bersama-sama.
Abang...
Mari pulang, ke rumah kita.
Tak boleh!
Aku sudah berjanji pada Manabu dan yang lain.
Dengan kekuatan kita sendiri...
...kita tidak boleh melakukannya.
Tapi, masih belum.
Walaupun kita sudah terjatuh,
Kita pasti boleh melakukannya.
Aku mendengarnya.
Walau hanya suara yang kecil.
Manabu memanggil nama Abang Subaru.
Kau di sini saja.
Kenapa?
Aku diminta tolong oleh Manabu.
Kalau kau tidak boleh ikut.
Tembak!
Lepaskan...
...semua anggota keluargaku.
Mungkin saja ini yang terakhir.
Aku akan pergi sendiri, jangan mengikutku!
Bagus sekali, kau boleh sampai ke tempat ini.
Bagaimana Shotaru?
Semua pergerakan yang kau lakukan.
Aku mengetahui semuanya.
Sebab itu, sia-sia saja kau melakukan semua itu.
Aku...
Masih mengingatnya, dan datang ke sini.
Mungkin...
...orang-orang yang ada di sini
Tidak ada yang menyedari sama sekali.
Itu tidak benar.
Manusia tidak sedingin itu.
Betulkah begitu?
Yang akan terjadi sekarang, tidak boleh diduga siapapun.
Sisa hidupku juga tinggal sedikit.
Kau juga, Subaru.
Semuanya, mungkin akan segera mati.
Tapi meski begitu, aku...
...tetap menerimanya.
Perubahan itu...
...tidak diperlukan.
Tunggu!
Kembalikan Manabu!
Aoi, kau tidak ada kekuatan seperti itu.
Kau tidak boleh menembak. Walau kau menembakku...
...tidak akan dapat menyelamatkan Manabu.
Lihatlah!
Semuanya akan mati.
Apapun yang kau lakukan.
Hanya akan mempercepat kematian Manabu.
Masa depan pasti berubah.
Bahkan saat ini juga.
Jika aku melakukannya sekarang...
Tiada masalah jika tidak dapat melihat masa depan.
Kenapa kau tidak membunuhku?
Hentikan, Subaru.
Sudah cukup.
Pengampunan nyawa, Ya.
Di sini...
...tanpa ada yang menyedari.
Aku boleh mati.
Aoi, sudah cukup.
Tidak peduli kekuatan seperti apa yang kau miliki.
Kau akan tetap...
...menjadi harapan semuanya.
Aku tidak ingin mendengar ayat seperti itu.
Bakarlah aku...
Dengan begitu, virusnya boleh dihentikan.
Nombor data yang aku dapatkan...
...sudah aku hilangkan.
Aku tidak boleh melakukannya.
Bagaimanapun kau menyelamatkanku...
...pada akhirnya aku hanya akan mati.
Padahal...
...aku sangat ingin menikmati hidup.
Padahal...
...aku ingin terus bersama dengan kamu.
Tapi tidak ada cara lain lagi.
Hanya ini cara yang tinggal.
Jangan berlebihan.
Maaf.
Bukan itu...
...maksudku cara kematianku.
Hei, Subaru...
boleh bercakap denganmu...
...sangat menggembirakan.
Aku juga.
Bertemu denganmu...
...membuatku gembira.
Hebat ya.
Cantik sekali.
Cantiknya.
Apa itu?
Cantik...
Hebat betul.
Dia pergi.
Oh, dia pergi.
Ketika aku buka mataku, dunia sama sekali tidak berubah.
Abang Subaru..
Mengajak Aoi untuk tinggal bersama.
Tapi Aoi...
...memilih untuk hidup sendiri.
Benar.
Hanya boleh kembali pada diri sendiri.
Anu...
Oh, iya.
Kau ingat aku~
Lama tak jumpa.
Sudah lama sekali rasanya.
Iya.
Kau tak apa-apa?
Ya.
Entah bagaimana, aku akan baik-baik saja.
Aku hanya ingin memperbaiki apa yang sudah terjadi.
Tak perlu merisaukanku.